Prevod od "bila pomalo" do Češki

Prevodi:

byla trochu

Kako koristiti "bila pomalo" u rečenicama:

Tvoja strana je uvek bila pomalo usamljena.
Po tvým boku to vždycky bylo trochu osamělý.
Haljina joj je bila pomalo uprljana pa sam joj poneo èistu.
Její šaty byly trochu zašpiněné, tak jsem jí přinesl čisté.
Lora je znala da kaže kako je njena majka bila pomalo sablasna.
Laura říkávala, že její matka je trochu zvláštní.
Braca su bila pomalo gruba s tobom?
Bratři na vás byli poněkud tvrdí, že?
Ideja usporeðivanja biljnog DNK mi je bila pomalo èudna.
Ta myšlenka porovnávat DNA rostlin mi trochu smrděla.
Shvatio sam da je moja pažnja na klinici bila pomalo mlaka i želeo bih da to poboljšam.
Uvědomil jsem si, že jsem klinice nevěnoval dostatek pozornosti, chci ti to vynahradit.
I mislim da sam bila pomalo Ijubomorna.
-A myslím, že jsem trochu žárlila.
Zato što, Lili, letos si bila pomalo Grinè.
Protože tohle léto ses zachovala trochu jako Šklebka.
O, pa i ja sam bila pomalo gruba.
Já jsem na tom taky tak.
Mislim da sam bila pomalo manièna, što me ponekad èinilo pronicljivom.
Myslím, že jsem byla trochu maniak, což mi někdy dopomohlo k mým viděním.
Postojala je jedna stvar u mom životu koja je bila pomalo luda, jedan prijatelj.
V životě jsem měl ale jednu bláznivou věc, mého přítele.
Joyce Kim je bila pomalo radoznala šta ja to radim, i ja sam joj namjeravao pokazati.
Joyce Kim byla zvědavá, na čem pracuju, a já jí to chtěl... tak trochu... ukázat.
Ali je stala na led, i bila pomalo nespretna.
Ale na ledě byla děsné nemehlo.
Ali uvek sam bila pomalo loša sa obeæanjima.
Jo, jenže já na tom se slibama byla vždycky blbě.
Um, da je u poslednjih nekoliko meseci bila pomalo gruba prema njemu i Kristin.
Posledních pár měsíců to pro něj i Kristin bylo těžké.
I izvini ako sam bila pomalo...
A mrzí mě jestli jsem byla...
Elenina tranzicija u vampira je bila pomalo depresivna.
Elenina přeměna na upíra byla trochu depresivní.
A i ti si bila pomalo èudna.
Abych byl upřímný, tak jsi dělala divný věci.
I ja sam bila pomalo divlja u srednjoj.
Já jsem byla na střední taky trochu divoká.
Što je bila pomalo i šteta, jer bez obzira na njegov mukotrpan rad,
Což byla docela škoda, protože navzdory několika prvotřídním automobilovým kouskům byl Dalton už po dvou filmech nahrazen...
Koliko sam razumeo, Spenser je bila pomalo rastrojena?
Vím, že Spencer byla poslední dobou trochu roztěkaná.
Da, ona indonezijska vrsta s okusom divlje svinje je bila pomalo gorka.
Jo, ta indonéská divoká směs byla docela hořká.
Samo sam bila pomalo radoznala u vezi Majkove grupe.
Jen mě trochu zajímala Mikeova skupina.
Džeremi, znam da je situacija bila pomalo luda u poslednje vreme...
Jeremy, já vím, že poslední dobou je to celkem šílené...
Možda je bila pomalo napeta, ne znam.
Možná, že byla trochu nervózní. Nevím.
Priznajem da sam bila pomalo ljubomorna kad smo razgovarali.
Přiznávám, že když jsme spolu mluvili, trochu jsem žárlila.
Ova dama je kćerka ludog, lošeg i opasnog lorda Bajrona, a njena majka je bila pomalo zabrinuta da može biti da je nasledila ponešto od lord Bajronovog ludila i zloće, pomislila je: "Znam rešenje: matematika je rešenje.
Tahle slečna je dcerou šíleného, zlého muže, kterého je nebezpečné znát, lorda Byrona a její matka, která se trochu obávala, že možná zdědila něco ze šílenosti a zkaženosti lorda Byrona, si pomyslela: "Znám řešení: matematika je řešení.
Stvarno sam mnogo volela svoj posao, ali bio je to jedan od onih dana kada sam bila pomalo obeshrabrena.
opravdu jsem milovala svou práci, ale byl to jeden z těch dnů, kdy jsem byla trochu znechucená.
Poslednje što želim da kažem je da smo ovde otkrili dva leka i to je bila pomalo tužna priča.
A poslední věc, kterou chci říct je, že jsme v tomto případě našli dva léky a byl to trošku smutný příběh.
Kada pogledam u nazad, mislim da je bila pomalo zabrinuta za moj zdrav razum.
Když se ohlédnu zpět, myslím, že se trochu obávala o můj zdravý rozum.
0.69623923301697s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?